การใช้งานโทรศัพท์โนเกีย E71

ขนาด

• รูปแบบ: โมโนบล็อกพร้อมคีย์บอร์ด (QWERTY)
• ขนาด: 114 x 57 x 10 มม.
• น้ำหนัก: 127 กรัม
• คีย์บอร์ด
• หน้าจอ QVGA คุณภาพสูง

• ขนาด: 2.36 นิ้ว
• ความละเอียด: 320 x 240 พิกเซล (QVGA)
• แสดงผลได้ 16 ล้านสี
• หน้าจอ TFT active matrix (QVGA)
• หน้าจอหลักปรับเปลี่ยนได้สองรูปแบบ

คุณสมบัติด้านความปลอดภัย
• ล็อคโทรศัพท์
• สั่งล็อคระยะไกล
• เข้ารหัสข้อมูลในหน่วยความจำของโทรศัพท์และในการ์ดหน่วยความจำ microSD
• mobile VPN

ปุ่มกดและวิธีการป้อนข้อความ
• คีย์บอร์ด
• ปุ่ม one-touch เฉพาะสำหรับการเรียกใช้: หน้าจอหลัก ปฏิทิน รายชื่อติดต่อ และอีเมล์
• ระบบโทรออกด้วยเสียงแบบเรียกชื่อและแบบอิสระ
• ฟังก์ชั่นเติมคำอัตโนมัติ แก้ไขคำผิดขณะพิมพ์ และสามารถเรียนรู้คำศัพท์ใหม่
• ควบคุมการเลื่อนที่สัมพันธ์กับความเร็วด้วยปุ่ม Navi^TM อัจฉริยะ
• ไฟเรียกเตือนบนปุ่ม Navi^TM

สีและหน้ากาก
• สีที่มีในชุดจัดจำหน่าย:
  - เทาดำ
  - ขาว

• สายเชื่อมต่อ Micro-USB
• หัวต่อ AV ขนาด 2.5 มม.

• แบตเตอรี่มาตรฐาน
• ระยะเวลาสนทนา:
  - GSM นานถึง 10 ชั่วโมง 30 นาที
  - WCDMA นานถึง 4 ชั่วโมง 30 นาที
• เปิดเครื่องรอรับสาย:
  - GSM นานถึง 17 วัน
  - WCDMA นานถึง 20 วัน
  - WLAN ในโหมด idle นานถึง 166 ชั่วโมง
• ระยะเวลาเล่นเพลง (มากสุด): 18 ชั่วโมง

หน่วยความจำ
• ช่องใส่การ์ดหน่วยความจำชนิด microSD ถอดเปลี่ยนได้ทันที รองรับความจุสูงสุด 8 กิกะไบต์
• หน่วยความจำภายในแบบไดนามิคสูงสุด 110 เมกะไบต์

• E71 ระบบ 4 คลื่นความถี่ EGSM 850/900/1800/1900, WCDMA 900/2100 HSDPA
• โหมดออฟไลน์

• CSD
• HSCSD
• GPRS class A, multislot class 32, ความเร็วสูงสุด 100/60 กิโลบิตต่อวินาที (ดาวน์โหลด/อัพโหลด)
• EDGE class A, multislot class 32, ความเร็วสูงสุด 296/177.6 กิโลบิตต่อวินาที (ดาวน์โหลด/อัพโหลด)
• WCDMA 900/2100 ความเร็วสูงสุด 384/384 กิโลบิตต่อวินาที (ดาวน์โหลด/อัพโหลด)
• HSDPA class 6, ความเร็วสูงสุด 3.6 เมกะบิตต่อวินาที/384 กิโลบิตต่อวินาที (ดาวน์โหลด/อัพโหลด)
• WLAN IEEE 802.11b/g
• WLAN Security: WEP, 802.1X, WPA, WPA2
• รองรับ TCP/IP
• เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตผ่านเครื่องคอมพิวเตอร์ (สามารถใช้เป็นโมเด็มได้)
• IETF SIP และ 3GPP

• อินฟราเรด ความเร็วสูงสุด 115 กิโลบิตต่อวินาที
• เทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth™ 2.0 พร้อม Enhanced Data Rate
  - Bluetooth™ profiles: DUN, OPP, FTP, HFP, GOEP, HSP, BIP, RSAP, GAVDP, AVRCP, A2DP
• รองรับ MTP (Multimedia Transfer Protocol)
• Bluetooth™(Bluetooth Serial Port Profile. BT SPP)
• อินฟราเรด
• ไฟล์
• Network (Raw) เชื่อมต่อ TCP/IP โดยตรงกับพอร์ตใดก็ได้ (a.k.a HP JetDirect^TM).
• Network (LPR). Line Printer Daemon protocol (RFC1179).
• สำรองข้อมูลระยะไกลและใกล้ด้วย SyncML synchronization, iSync, Intellisync, ActiveSync

• สามารถใช้้แบบ handsfree ได้
• รับสายอัตโนมัติเมื่อใช้งานร่วมกับชุดหูฟังหรืออุปกรณ์เสริมติดรถยนต์
• รับสายด้วยปุ่มใดก็ได้
• รับสายซ้อน, พักสาย, โอนสาย
• แสดงระยะเวลาการใช้สาย
• บันทึกการใช้สาย: บันทึกการโทรออก, รับสาย และสายที่ไม่ได้รับ
• ทวนหมายเลขโทรออกล่าสุดอัตโนมัติ
• โทรด่วน
• ระบบโทรออกด้วยเสียงแบบเรียกชื่อและแบบอิสระ (SDND, SIND)
• จำกัดเบอร์ที่ใช้ในการโทรออกได้
• ระบบสั่นเตือน
• ปุ่มปรับเสียงด้านข้าง
• ปุ่มปิดเสียง
• รายชื่อติดต่อพร้อมรูปภาพ
• ประชุมทางโทรศัพท์
• Push to talk
• VoIP

การรับ-ส่งข้อความ
• ข้อความอักษร SMS
• ลบข้อความ SMS ได้หลายข้อความพร้อมกัน
• รองรับฟังก์ชั่นอ่านข้อความเป็นคำพูด
• ข้อความมัลติมีเดีย MMS
• รายชื่อผู้รับข้อความ
• ข้อความด่วน และรายชื่อติดต่อแบบ Presence-enhanced
• Cell broadcast

อีเมล์
• รองรับโปรโตคอล: IMAP, POP, SMTP
• รองรับอีเมล์ที่มีไฟล์แนบ
• รองรับ IMAP IDLE
• รองรับ Nokia Intellisync Wireless Email
• รองรับ Nokia Mobile VPN
• ตั้งค่าอีเมล์ได้ง่าย

เชื่อมต่อเว็บไซต์
• รองรับภาษา: HTML, XHTML, MP, WML, CSS
• รองรับโปรโตคอล: HTTP, WAP 2.0
• รองรับ TCP/IP
• โนเกียเบราเซอร์
  - JavaScript เวอร์ชั่น 1.3 และ 1.5
  - Mini Map
• Nokia Mobile Search
• เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตผ่านเครื่องคอมพิวเตอร์ (สามารถใช้เป็นโมเด็มได้)

GPS และระบบนำทาง
• เทคโนโลยี A-GPS ในตัว
• แอพพลิเคชั่น Nokia Maps

• กล้องดิจิตอลความละเอียด 3.2 ล้านพิกเซล (2048 x 1536 พิกเซล)
• รูปแบบไฟล์ภาพที่รองรับ: JPEG/EXIF
• เซ็นเซอร์แบบ CMOS
• ดิจิตอลซูม
• โฟกัสภาพอัตโนมัติ
• ทางเลนส์ 3.8 มม.
• ระยะโฟกัส: 10 ซ.ม. ~ อินฟินิตี้
• โหมดมาโครถ่ายภาพระยะใกล้ : 10-60 ซ.ม.
• แฟลช LED
• โหมดการใช้แฟลช: เปิด, ปิด, อัตโนมัติ, ลดการสะท้อนตาแดง
• ระยะการใช้แฟลช: 1 เมตร
• White balance: อัตโนมัติ, แดดจัด, แสงจากหลอดไส้, แสงจากหลอดนีออน
• ปรับแสงอัตโนมัติแบบวัดค่าเฉลี่ยตรงกลาง, ชดเชยแสง: +2 ~ -2EV ที่ 0.7 step
• โหมดบันทึกภาพ: ภาพนิ่ง, ถ่ายต่อเนื่อง, ตั้งเวลาถ่าย, วิดีโอ
• ตั้งค่าเหตุการณ์: อัตโนมัติ, ผู้ใช้กำหนด, ถ่ายภาพระยะใกล้, ภาพบุคคล, ภาพวิว, กลางคืน, ภาพบุคคลตอนกลางคืน
• โทนสีของภาพ: ปกติ, ซีเปีย, ขาว-ดำ, เนกาทีฟ
• ดูภาพแบบเต็มจอพร้อมเส้นแบ่งในหน้าจอ
• แถบเครื่องมือแบบแอคทีฟ
• แบ่งปันภาพถ่ายด้วย Share on Ovi

• กล้องหลัก
• ความละเอียด 640 x 480 พิกเซล ที่อัตรา 22 เฟรม/วินาที
• ความละเอียด 320 x 240 พิกเซล ที่อัตรา 30/15 เฟรม/วินาที
• ความละเอียด 176 x 144 พิกเซล ที่อัตรา 15 เฟรม/วินาที
• ดิจิตอลซูม
• กล้องด้านหน้า
  - บันทึกวิดีโอที่ความละเอียดสูงสุด 128 x 96 พิกเซล (QCIF) ที่อัตรา 15 เฟรม/วินาที
  - ดิจิตอลซูมสูงสุด 2 เท่า
• บันทึกวิดีโอในรูปแบบไฟล์: .mp4, .3gp; codecs: H.263, MPEG-4 VSP
• บันทึกเสียงในรูปแบบ: AMR
• โหมด white balance สำหรับวิดีโอ: อัตโนมัติ, แดดจัด, เมฆครึ้ม, แสงจากหลอดไส้, แสงจากหลอดนีออน
• ตั้งค่าเหตุการณ์: อัตโนมัติ, กลางคืน
• โทนสีของภาพ: ปกติ, ซีเปีย, ขาว-ดำ, สีจัด, เนกาทีฟ
• ความยาวคลิป (สูงสุด): 1 ชั่วโมง
• RealPlayer
• รองรับการเล่นไฟล์วิดีโอ: .Flash Lite 3, mp4, .3gp; codecs: H.263, MPEG-4 VSP
• วิดีโอสตรีมมิ่ง: .3gp, mp4, .rm
• โหมดเล่นวิดีโอแนวนอน

• เครื่องเล่นเพลง
• Media player
• รองรับไฟล์เพลง: .mp3, .wma, .aac, AAC+, eAAC+
• รองรับการสตรีมเสียงในรูปแบบไฟล์: .rm, .eAAC+
• วิทยุ FM 87.5 - 108 MHz พร้อมรองรับ RDS
• รองรับ Visual Radio อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.visualradio.com
• หัวต่อ Nokia AV ขนาด 2.5 มม.
• Nokia Music Manager
• รองรับ Nokia Music Store
• รองรับ Nokia Podcasting
• เปลี่ยนเสียงเรียกเข้าได้
• อัพเดทเพลงด้วย Windows Media Player
• รองรับปุ่ม Navi^TM
• สั่งงานด้วยเสียง

การสั่งงานด้วยเสียงและการบันทึกเสียง
• สั่งงานด้วยเสียง
• ระบบโทรออกด้วยเสียงแบบเรียกชื่อและแบบอิสระ (SDND, SIND)
• บันทึกเสียงพูด
• รูปแบบไฟล์เสียงที่บันทึก: AMR-WB, AMR-NB
• เข้ารหัสเสียงในรูปแบบ: FR, EFR, HRO/1, AMR-HR และ AMR-FR
• ฟังก์ชั่นอ่านข้อความเป็นคำพูด

การปรับแต่ง: รูปแบบ, ลักษณะเมนู, เสียงเรียกเข้า
• ปรับแต่งรูปแบบได้
• เปลี่ยนเสียงเรียกเข้าได้
• เปลี่ยนเสียงเรียกเข้าแบบวิดีโอได้
• รองรับ talking ring tones
• ปรับแต่งลักษณะเมนูได้
• ปรับหน้าจอหลักได้ 2 รูปแบบ ในโหมดธุรกิจและส่วนตัว

รูปแบบการแสดงผลและโปรแกรม
• ซีรีส์ 60 เวอร์ชั่น 3.1, Eseries
• ระบบปฏิบัติการ Symbian 9.2
• หน้าจอหลักสองรูปแบบสามารถปรับเปลี่ยนได้
• สั่งงานด้วยเสียง

ระบบจัดการข้อมูลส่วนตัว (PIM): รายชื่อติดต่อ, นาฬิกา, ปฏิทิน
• ฐานข้อมูลรายชื่อติดต่อแบบแอดวานซ์: บันทึกได้หลายหมายเลขต่อหนึ่งรายชื่อพร้อมอีเมล์และรูปภาพ
• รองรับการกำหนดภาพให้กับรายชื่อ
• รองรับการจัดกลุ่มรายชื่อ
• รองรับกลุ่มผู้ใช้เฉพาะ
• รองรับการจำกัดเบอร์ที่ใช้ในการโทรออก
• นาฬิกา: อนาล็อกและดิจิตอล
• นาฬิกาปลุกด้วยเสียงเรียกเข้า
• เรียกเตือน
• เครื่องคิดเลขพร้อมฟังก์ชั่นแบบแอดวานซ์
• ปฏิทินมุมมองแบบสัปดาห์และเดือน
• โปรแกรมแปลงหน่วยวัด
• บันทึกข้อความ
• รายการที่ต้องทำ
• ดูข้อมูลส่วนตัวในขณะสนทนา

แอพพลิเคชั่น
• จาวา^TM MIDP 2.0
• Flash Lite 3.0
• Chat และข้อความด่วน
• โนเกียเบราเซอร์
  - JavaScript เวอร์ชั่น 1.3 และ 1.5
  - Mini Map
• พจนานุกรม
• Quickoffice (Quickword, Quickpoint, Quicksheet)
• PDF Viewer
• ZIP Manager
• Download!
• File Manager
• Nokia Search
• Nokia Maps
• ติดตั้งแอพพลิเคชั่นเพิ่มเติมได้
  - ด้วยแอพพลิเคชั่น Download!
  - ดาวน์โหลดแบบ Over-the-air (OTA)

• โทรศัพท์โนเกีย E71
• แบตเตอรี่มาตรฐาน
• สายชาร์จแบตเตอรี่ AC-5
• สายเชื่อมต่อชนิด microUSB (CA-101D)
• ชุดหูฟังแบบสเตอริโอ HS-47
• ซอง Eseries
• คู่มือการใช้งาน คู่มือการใช้งานแบบรวบรัด และเอกสารอื่นๆ
• การ์ดหน่วยความจำชนิด microSD ขนาด 2 กิกะไบต์ ขึ้นอยู่กับพื้นที่/ช่องทางการจัดจำหน่าย

อุปกรณ์เสริมที่แนะนำ
• ชุดหูฟังไร้สายบลูทูธ BH-602
• ที่วางโทรศัพท์มือถือในรถยนต์ CR-106
• การ์ดหน่วยความจำ microSDHC ขนาด 8 กิกะไบต์ MU-43

อุปกรณ์เสริมที่รองรับ
• รายการอุปกรณ์เสริมทั้งหมดสำหรับโทรศัพท์โนเกีย E71 ของคุณ

• ข้อมูลการรับรอง (SAR)
• หนังสือรับรอง Eco Declaration (.pdf, 52 กิโลไบต์)
• หนังสือรับรอง Declaration of Conformity

© 2008 โนเกีย สงวนลิขสิทธิ์

Nokia, Nokia Connecting People และ Pop-Port เป็นเครื่องหมายการค้า หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของโนเกียคอร์ปอเรชั่น Java™ เป็นลิขสิทธิ์ของ Sun Microsystems, Inc. Bluetooth™ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Bluetooth SIG, Inc. ชื่อผลิตภัณฑ์และชื่อบริษัทอื่นที่กล่าวถึงในที่นี้อาจเป็นเครื่องหมายทางการค้าหรือชื่อทางการค้าของผู้ที่เป็นเจ้าของ โนเกียดำเนินนโยบายการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โนเกียขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงแก้ไขผลิตภัณฑ์ใดที่บรรยายไว้ในเอกสารฉบับนี้โดยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

บริการและผลิตภัณฑ์บางอย่างที่มีวางจำหน่ายอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละภูมิภาค กรุณาตรวจสอบกับตัวแทนจำหน่ายของโนเกียใกล้บ้านคุณสำหรับรายละเอียดและตัวเลือกของภาษา

รายละเอียดต่าง ๆ อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

บริการหรือคุณสมบัติบางประการอาจขึ้นอยู่กับการให้บริการของเครือข่าย และหรือซิมการ์ด รวมทั้งการรองรับของอุปกรณ์และรูปแบบของเนื้อหาที่รองรับ บริการบางอย่างอาจมีค่าใช้จ่ายแยกต่างหาก กรุณาติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อตรวจสอบการให้บริการบางชนิดเช่น MMS, GPRS, WAP อีเมล์ และอินเตอร์เน็ต

อุปกรณ์เสริมโนเกียจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานโทรศัพท์ของโนเกียของคุณในทุกสถานการณ์

ระยะเวลาใช้งานขึ้นอยู่กับคลื่นความถี่วิทยุที่ใช้ การตั้งค่าเครือข่ายและลักษณะการใช้งาน

XHTML เบราเซอร์ออกแบบมาสำหรับการเปิดดูข้อมูลในรูปแบบ XHTML และสามารถใช้สำหรับดูหน้าเว็บเพจที่รองรับรูปแบบนี้ การแสดงผลอาจแตกต่างกันไปตามข้อจำกัดของ
ขนาดหน้าจอและรายละเอียดบางประการอาจไม่สามารถแสดงในหน้าเว็บเพจได้

คุณสมบัติบางประการในโทรศัพท์อาจมีการใช้หน่วยความจำร่วมกัน การใช้งานคุณสมบัติบางประการอาจส่งผลทำให้พื้นที่หน่วยความจำว่างในโทรศัพท์สำหรับคุณสมบัติอื่นลดลงด้วย

กรุณาตรวจสอบรายละเอียดเกี่ยวกับการ Roaming กับผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ

คุณสมบัติและเทคโนโลยีบางประการเช่น เทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth™ และ voice over internet protocol อาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและบริการที่เกี่ยวเนื่อง และ/หรือการอนุญาตการนำเข้าผลิตภัณฑ์หรือใช้งานในสถานที่ต่างๆ กรุณาตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น

หน้าจอของโทรศัพท์รองรับการแสดงผลที่ความละเอียดดังแสดงในรายละเอียดทางเทคนิค ความละเอียดของรูปภาพที่ปรากฏในผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างไป

ในบางประเทศมีกฎหมายห้ามการทำซ้ำข้อมูลที่มีลิขสิทธิ์ กรุณาตรวจสอบกฎหมายและ
ข้อกำหนดของประเทศนั้นเกี่ยวกับการนำข้อมูลไปใช้

แต่ละพื้นที่มีกฎหมายและข้อบังคับควบคุมเกี่ยวกับการถ่ายภาพในพื้นที่สาธารณะหรือส่วนตัว
โนเกียสนับสนุนให้ผู้ใช้บริการปฏิบัติตามกฎหมายและเคารพต่อสิทธิส่วนบุคคล